z Pour lutter contre la pandémie de Covid-19, différentes stratégies d’organisation, de protection et de formation ont été imaginées, repensées et adaptées par les formateurs du Centre d’enseignement aux soins d’urgence 21, de manière à protéger de ce virus émergent les patients et les soignants z Ambulance dédiée, équipements de protection individuelle, triage, balisage, formations courtes, simulation in situ ou tutoriels vidéo relayés par les réseaux sociaux ont rapidement été conçus et mis en place z Le seul mot d’ordre étant la protection de tous.

To fight against the COVID-19 pandemic, different organisation, protection and training strategies have been imagined, rethought and adapted by the trainers of the Teaching Centre of Emergency Cares 21, in order to protect patients and carers from this emerging virus. Dedicated ambulance, personal protective equipment, triage, marking, short training courses, in situ simulation, video tutorials relayed through social networks were quickly designed and implemented. The only watchword was the protection of all.